Merge pull request #299 from antimirov/master

Updating Ukrainian dictionaries, small fixes and additional variants.
2018-01-11 18:22:34 -05:00
parent f5e41a1f57 b1f3760a81
commit b2aa2e4fdd
5 changed files with 21 additions and 14 deletions
--- a/resources/dictionaries/uk/house_numbers.txt
+++ b/resources/dictionaries/uk/house_numbers.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 дом|д
 dom|d
 будинок|буд
-budnyok|bud
+budynok|bud
--- a/resources/dictionaries/uk/near.txt
+++ b/resources/dictionaries/uk/near.txt
@@ -14,11 +14,11 @@ poruch
 poruch tut
 поруч з
 poruch z
-поруч з мною
-poruch z mnoyu
+поруч зі мною
+poruch zi mnoyu
 тут
 tut
 у
 u
 в
-v
+v
--- a/resources/dictionaries/uk/personal_titles.txt
+++ b/resources/dictionaries/uk/personal_titles.txt
@@ -1,3 +1,9 @@
 академіка
 генерала
-маршала
+маршала
+гетьмана
+архітектора
+братів
+сержанта
+лейтенанта
+професора
--- a/resources/dictionaries/uk/qualifiers.txt
+++ b/resources/dictionaries/uk/qualifiers.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 blok|bl
 квартал|кварт|кв|кв-л
 kvartal|kvart|kv|kv-l
-област|обл
+область|обл
 oblast|obl
-раион|р-н
-raion|r-n
+район|р-н
+raion|r-n
--- a/resources/dictionaries/uk/street_types.txt
+++ b/resources/dictionaries/uk/street_types.txt
@@ -11,15 +11,16 @@ naberezhna|nab
 provulok|pro
 площа|пл
 ploshcha|pl
-проезд|пр
-proyezd
+проїзд|пр
+proyizd
 проспект|просп|пр
 prospekt|pr|prkt
-линия|лин
-linya|lin
+лінія|лін
+liniya|lin
+liniia|lin
 шосе|ш
 shose|sh
 тупик|туп
-tupik|tup
+tupyk|tup
 вулиця|вул
-vulytsya|vul
+vulytsya|vul