95 lines
2.1 KiB
Plaintext
95 lines
2.1 KiB
Plaintext
yang di-pertuan agong|agong
|
|
yang di-pertuan besar
|
|
yang di-pertua negeri
|
|
tengku
|
|
syed
|
|
sharifah
|
|
raja
|
|
puteri|putri
|
|
putera|putra
|
|
sultan
|
|
tun
|
|
toh puan
|
|
tan sri
|
|
puan sri
|
|
datuk
|
|
datin
|
|
dato sri|dato seri
|
|
datuk seri
|
|
datin paduka seri
|
|
datin paduka seri panglima
|
|
datin paduka seri utama
|
|
datin paduka patinggi
|
|
dato
|
|
datin
|
|
to puan
|
|
datin paduka
|
|
dato wira
|
|
dato paduka
|
|
field marshal|fil marsyal
|
|
admiral of the fleet|laksamana armada
|
|
marshal of the air force|marsyal tentera udara
|
|
general|jeneral
|
|
admiral|laksamana
|
|
lieutenant general|leftenan jeneral
|
|
vice admiral|laksamana madya
|
|
major general|mejar jeneral
|
|
rear admiral|laksamana muda
|
|
brigadier general|brigedier jeneral
|
|
commodore|laksamana pertama
|
|
brigadier general|brigedier jeneral
|
|
colonel|kolonel
|
|
captain|kapten
|
|
lieutenant colonel|leftenan kolonel
|
|
commander|komander
|
|
major|mejar
|
|
lieutenant commander|leftenan komander
|
|
lieutenant|leftenan
|
|
sub-lieutenant|leftenan mad
|
|
second lieutenant|leftenan muda
|
|
junior sublieutenant|leftenan muda
|
|
sublieutenant|leftenan muda
|
|
midshipman|kadet kanan
|
|
officer cadet|pegawai kadet
|
|
warrant officer first class|pegawai waran kelas pertama
|
|
warrant officer second class|pegawai waran kelas kedua
|
|
staff sergeant|staff sarjan
|
|
chief petty officer|bintara kanan
|
|
flight sergeant|flait sarjan
|
|
sergeant|sarjan
|
|
petty officer|bintara muda
|
|
air sergeant|sarjan udara
|
|
corporal|korporal
|
|
leading rate|laskar kanan
|
|
air corporal|korporal udara
|
|
lance corporal|lans korporal
|
|
able seaman|laskar kelas pertama
|
|
leading aircraftman|laskar udara kanan
|
|
ordinary seaman|laskar kelas kedua
|
|
aircraftman first class|laskar udara kelas pertama
|
|
private|prebet
|
|
seaman|laskar muda
|
|
aircraftman second class|laskar udara kelas kedua
|
|
recruit|rekrut
|
|
seaman recruit|parajurit muda
|
|
ahli dewan undangan negeri|adun
|
|
chairman|pengerusi
|
|
deputy prime minister|timbalan perdana menteri
|
|
doctor|doktor|dr
|
|
judge|hakim
|
|
minister|menteri
|
|
mister|mr|encik|en
|
|
misses|mrs|puan|pn
|
|
miss|ms|cik
|
|
officer|pegawai
|
|
president|presiden
|
|
prime minister|perdana menteri
|
|
price|putera|putra
|
|
princess|puteri|putri
|
|
sir|tuan
|
|
representative|wakil
|
|
representatitves|wakil-wakil
|
|
vice chairman|vice chairperson|naib pengerusi
|
|
vice presiden|timbalan presiden
|
|
vice prime minister|timbalan perdana menteri
|