[dictionaries] Updates to Japanese qualifiers

resources/boundaries/names/languages/ja.yaml

@@ -18,7 +18,6 @@ suffixes:
     - cho
     - mura
     - ku
-    - tokubetsu-ku
     - aza
     - oaza
     - koaza
@@ -33,7 +32,6 @@ suffixes_no_whitespace:
     - 町 # machi
     - 村 # mura
     - 区 # ku
-    - 特別区 # tokubetsu-ku
     - 字 # aza
     - 大字 # ōaza
     - 小字 # koaza

resources/dictionaries/ja/qualifiers.txt

@@ -10,13 +10,10 @@ fu
 shi
 区
 ku
-特別区
-tokubetsu ku
-tokubetsuku
 郡
 gun
 町
-cho
+chō|cho
 machi
 村
 mura
@@ -24,10 +21,16 @@ son
 字
 aza
 丁目
-chome
+chōme|chome|choume
 大字
-oaza
+ōaza|oaza
 小字
 koaza
 街区
 gaiku
+番
+ban
+番地
+banchi
+番地の
+banchi-no|banchi no