diff --git a/resources/dictionaries/de/cross_streets.txt b/resources/dictionaries/de/cross_streets.txt
new file mode 100644
index 00000000..cf899aa3
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/de/cross_streets.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+an der ecke von
+ecke von
+in
+und
+zwischen|zn
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/de/near.txt b/resources/dictionaries/de/near.txt
new file mode 100644
index 00000000..39377d29
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/de/near.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+bei
+hier in der nähe|hier in der nahe|hier in der naehe
+hier in der gegend
+in
+in der nähe|in der nahe|in der naehe
+in der nähe hier|in der nahe hier|in der naehe hier
+in der nähe von|in der nahe von|in der naehe von
+in meiner nähe|in meiner nahe|in meiner naehe
+in der nähe zu mir|in der nahe zu mir|in der naehe zu mir
+im
+nah
+nähe|nahe|naehe
+nahe an
+um
+nähe|nahe|naehe
+nahe gelegen
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/en/near.txt b/resources/dictionaries/en/near.txt
new file mode 100644
index 00000000..d22857ca
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/en/near.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+around
+around here
+in
+near
+near me
+near here
+nearby
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/en/stopwords.txt b/resources/dictionaries/en/stopwords.txt
index cf62f49f..812b21f1 100644
--- a/resources/dictionaries/en/stopwords.txt
+++ b/resources/dictionaries/en/stopwords.txt
@@ -4,8 +4,6 @@ at
 between|betw|btwn|btw|btween|b / t
 by
 of
-near
-nearby
 the
 to
 via
diff --git a/resources/dictionaries/es/cross_streets.txt b/resources/dictionaries/es/cross_streets.txt
index 722ea258..fb237721 100644
--- a/resources/dictionaries/es/cross_streets.txt
+++ b/resources/dictionaries/es/cross_streets.txt
@@ -5,4 +5,4 @@ con
 esquina|esq
 en la esquina de|en la esq de
 esquina de|esq de
-entre|entre /|e /
+entre|entre /|e /
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/es/near.txt b/resources/dictionaries/es/near.txt
new file mode 100644
index 00000000..870a78b0
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/es/near.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+acá
+aca
+cerca
+cerca de
+cerca de acá|cerca de aca
+cerca de aquí|cerca de aqui
+cerca de mì|cerca de mi
+en
+por aquí|por aqui
+próximo|proximo
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/fr/cross_streets.txt b/resources/dictionaries/fr/cross_streets.txt
new file mode 100644
index 00000000..54d8f7ac
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/fr/cross_streets.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+à
+au
+l'angle de|langle de
+à l'angle de|a l'angle de|a langle de
+entre
diff --git a/resources/dictionaries/fr/near.txt b/resources/dictionaries/fr/near.txt
new file mode 100644
index 00000000..51235483
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/fr/near.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+a
+à
+à coté|a cote
+à coté de|a cote de
+à proximité de|a proximite de
+à proximité de là|a proximite de la
+à proximité de moi|a proximite de moi
+aux environs de
+dans
+dans les alentours
+en
+par ici
+près de|pres de
+près de moi|pres de moi
+près d'ici|pres d'ici|près dici|pres dici
+près de là|pres de la
+proche
+proche de
+proche de chez moi
+proches des
\ No newline at end of file