diff --git a/resources/dictionaries/it/cross_streets.txt b/resources/dictionaries/it/cross_streets.txt
new file mode 100644
index 00000000..3e78d68d
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/it/cross_streets.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+&
+a
+all'angolo tra|allangolo tra
+angolo
+angolo di
+e
+tra
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/it/entrances.txt b/resources/dictionaries/it/entrances.txt
new file mode 100644
index 00000000..37a345c4
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/it/entrances.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ingresso
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/it/level_types_numbered.txt b/resources/dictionaries/it/level_types_numbered.txt
index 1b3b117c..710e862d 100644
--- a/resources/dictionaries/it/level_types_numbered.txt
+++ b/resources/dictionaries/it/level_types_numbered.txt
@@ -1 +1,2 @@
+livello
 piano|pº|p.º|p.o|p.nº|p.no|pnº|pno
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/it/level_types_standalone.txt b/resources/dictionaries/it/level_types_standalone.txt
new file mode 100644
index 00000000..657c0f57
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/it/level_types_standalone.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+piano nobile
+piano terra|pt|p.t|p t
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/it/near.txt b/resources/dictionaries/it/near.txt
new file mode 100644
index 00000000..ac3996ce
--- /dev/null
+++ b/resources/dictionaries/it/near.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+a
+ad
+in
+intorno a qui
+nelle vicinanze
+presso a
+qui vicino
+vicino
+vicino a
+vicino a me
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/dictionaries/it/unit_types_numbered.txt b/resources/dictionaries/it/unit_types_numbered.txt
index fb3494e7..4fd5f14d 100644
--- a/resources/dictionaries/it/unit_types_numbered.txt
+++ b/resources/dictionaries/it/unit_types_numbered.txt
@@ -2,5 +2,8 @@ appartamento|app
 casa|c|ca|ca'
 garage|g.ge|gge
 interno|int
+lotto
 officina|off.a|off
-sala
\ No newline at end of file
+porta
+sala
+unità|unita
\ No newline at end of file